man-to-man（形容词/副词）：指一对一的、坦诚直接的（谈话/沟通）；也常指体育比赛中的人盯人（防守/盯防）。
（该表达也常见作 man to man，不一定带连字符。）
IPA: /ˌmæn tə ˈmæn/
Let’s have a man-to-man talk.
我们坦诚地一对一谈谈。
In the final minutes, the coach switched to man-to-man defense, forcing each player to guard an opponent closely.
在最后几分钟，教练改用人盯人防守，迫使每名球员紧贴盯防一名对手。
由 man + to + man 组成的复合表达，字面意思是“从一个人到另一个人”，引申为不拐弯抹角的当面交流或直接对位的较量。加连字符 man-to-man 常用于把它固定为形容词（如 man-to-man talk/defense）。
Select Language