Mains Voltage 发音

Definition / 释义

mains voltage：市电电压、交流电网电压，指由公共电力系统通过插座/电源线提供的标准交流电压（不同国家/地区常见为 120V 或 230V 左右，具体以当地标准为准）。在电工语境中也常称 line voltage。

Pronunciation / 发音

/ˈmeɪnz ˈvoʊltɪdʒ/（美式常见）
/ˈmeɪnz ˈvɒltɪdʒ/（英式常见）

Examples / 例句

Always unplug the device before working on anything connected to mains voltage.
在处理任何连接到市电电压的部件之前，一定要先拔掉电源插头。

Because the power supply accepts a wide range of mains voltage, it can be used in many countries without a transformer.
由于该电源适配器支持宽范围的市电电压，它在许多国家无需变压器就能使用。

Etymology / 词源

mains 原意与“主干/主要部分”相关，在英式英语里引申为“（公共）主电力供应/电网”；voltage 来自 volt（伏特，纪念科学家 Alessandro Volta）+ -age 构成名词，表示“电压”。合起来 mains voltage 就是“来自公共电网的电压”。

Related Words / 相关词

• Mains
• Line Voltage
• AC
• Alternating Current
• Outlet
• Plug
• Power Grid
• Transformer
• Power Supply
• RMS

Literary Works / 文学作品

• The Art of Electronics（Horowitz & Hill，《电子学艺术》）——在电源与安全章节中常讨论 mains voltage。
• *NFPA 70: National Electrical Code (NEC)*（《美国国家电气规范》）——作为电气工程/法规性文本中常见术语出现。
• Ugly’s Electrical References（《Ugly 电气速查手册》）——在配电与常用电压条目中频繁使用相关表述。