“mail”常指邮件/邮政(信件、包裹等的投递系统或投递物),也可指电子邮件(email)。在美式英语中,“mail”更常用来泛指寄到家里或单位的信件与账单等。
/meɪl/
I checked the mail after work.
我下班后查看了邮件。
The company will mail the documents to you once the payment is confirmed.
一旦确认付款,公司就会把文件邮寄给你。
“mail”来自中古英语 male(“袋子、行囊”之意),与“装信件的邮袋”有关;后来词义扩展为“邮袋里的信件”,再进一步泛指“邮政系统/邮件”。表示“电子邮件”则是现代由“邮政邮件”的概念类比延伸而来。