Mahabodhi Temple

释义 Definition

摩诃菩提寺：位于印度比哈尔邦菩提伽耶（Bodh Gaya）的重要佛教圣地，相传为释迦牟尼在菩提树下证悟成佛之处；现存主要建筑多与后世修建与重修有关。该遗址为联合国教科文组织世界文化遗产。（也常指其核心建筑“摩诃菩提寺庙群/寺院遗址”。）

发音 Pronunciation

/ˌmɑːhəˈboʊdi ˈtɛmpəl/

例句 Examples

I visited the Mahabodhi Temple at dawn.
我在黎明时分参观了摩诃菩提寺。

Pilgrims from many countries travel to the Mahabodhi Temple to meditate near the Bodhi Tree, honoring the place where the Buddha is believed to have attained enlightenment.
来自许多国家的朝圣者前往摩诃菩提寺，在菩提树旁禅修，纪念人们相信佛陀在此证悟成道的地点。

词源 Etymology

“Mahabodhi”源自梵语：mahā-（大、伟大）+ bodhi（觉悟、菩提），合起来意为“大觉悟/大菩提”。“Temple”来自拉丁语 templum，指宗教建筑或圣所。该名称整体即“大菩提之寺”。

相关词 Related Words

• Buddhism
• Buddha
• Enlightenment
• Pilgrimage
• Meditation
• Monastery
• Shrine
• Stupa
• Sacred
• UNESCO

文学作品 Literary Works

• E. M. Forster《A Passage to India》：作品涉及英属印度时期的宗教与文化景观，常与包括菩提伽耶等佛教圣地在内的印度宗教语境一并被讨论与提及。
• Hermann Hesse《Siddhartha》：虽不以摩诃菩提寺为主要场景，但在文学与读者传统中常与“觉悟/菩提”意象及佛教圣地（含菩提伽耶的象征意义）并置引用与对照。