V2EX  ›  英汉词典

Low Volatility

释义 Definition

“低波动性”:指价格、收益率或数值在一段时间内上下起伏较小、变化幅度不大的状态。常用于金融市场(如“低波动股票”“低波动策略”),也可用于描述业务指标或环境的稳定性。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌloʊ ˌvɑːləˈtɪləti/(美)
/ˌləʊ ˌvɒləˈtɪləti/(英)

例句 Examples

Low volatility makes the market feel calmer.
低波动性会让市场感觉更平静。

In a low volatility environment, investors may underestimate risk and become complacent, only to be surprised when conditions change.
在低波动性环境中,投资者可能会低估风险并变得松懈,等到形势变化时反而措手不及。

词源 Etymology

Volatility 来自拉丁语 volatilis(“易飞的、变化无常的”),与 volare(“飞”)相关,引申为“容易波动、起伏不定”。Low volatility 则是“低 + 波动性”的组合,用于强调“波动幅度较小、较稳定”。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

  • The Intelligent Investor(《聪明的投资者》)——讨论市场情绪与风险管理时常涉及“波动/低波动”环境的影响。
  • A Random Walk Down Wall Street(《漫步华尔街》)——在谈及市场效率、风险与收益时频繁使用 volatility 及相关概念。
  • Options, Futures, and Other Derivatives(《期权、期货及其他衍生品》)——将波动率/波动性作为核心概念之一,低波动背景下的定价与风险也常被提及。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3057 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 14:40 · PVG 22:40 · LAX 07:40 · JFK 10:40
♥ Do have faith in what you're doing.