V2EX  ›  英汉词典

LOT SIZE

释义 Definition

lot size地块面积/宗地大小(房地产与城市规划语境);也可指交易手数/合约单位(金融交易语境,如外汇、期货中一次交易的标准数量)。常见含义以“地块面积”最普遍。

发音 Pronunciation

/ˈlɑːt saɪz/

例句 Examples

The lot size is 600 square meters.
这块地的地块面积是600平方米。

In many neighborhoods, zoning rules set a minimum lot size to limit overcrowding and protect green space.
在许多社区,分区(规划)规定会设定最小地块面积,以限制过度密集开发并保护绿地。

词源 Etymology

lot 原指“抽签得到的份额、分配到的一份”,后来引申为“分配的一块土地/地段(地块)”;size 来自法语词源,表示“大小、尺寸”。合在一起 lot size 就是“地块的大小/面积”(以及在交易语境中的“手数/单位规模”)。

相关词 Related Words

文学与著名作品 Literary Works

该词更常见于法规与专业写作而非小说文学,典型出现于:

  • 城市规划/分区条例(Zoning Code、Planning Ordinance)中关于 minimum lot size(最小地块面积)的条款
  • 房地产评估与不动产开发教材/手册中用于比较地块价值与开发强度
  • 交易所或经纪商的合约规格说明与外汇/期货交易平台文档中,用于说明交易的标准单位(手数)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3033 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 14:32 · PVG 22:32 · LAX 07:32 · JFK 10:32
♥ Do have faith in what you're doing.