loaded(常用义)指“装满的;满载的;(武器)上了膛的”;在口语中也常指“(人)很有钱的”。(该词也可引申为“(话题/问题)带有倾向性或敏感性”的“有预设立场的”。)
/ˈloʊdɪd/
The truck is loaded with boxes.
卡车上装满了箱子。
The question was loaded, making it hard to answer without sounding biased.
这个问题带有预设立场,让人很难在不显得偏颇的情况下作答。
loaded 来自动词 load(装载、负载),其词根与古英语中表示“负担、运载”的词有关;加上 -ed 构成过去分词/形容词形式,表示“被装载的、处于装载状态的”。口语里“很有钱的”属于比喻用法,暗示“资源很多、‘装得满满的’”。