Lo-fi

释义 Definition

“Lo-fi”是“low fidelity”的缩写，指低保真的录音或音色风格：不刻意追求高音质，常保留底噪、失真、磁带颗粒感等“粗糙”质感；也常指一种氛围感强、节奏舒缓的音乐类型（如 lo-fi hip hop）。也可用来形容影像、制作风格偏“朴素粗粝”。

发音 Pronunciation

/ˌloʊ ˈfaɪ/

例句 Examples

I like lo-fi beats when I study.
我学习时喜欢听 lo-fi 节拍。

The film uses a lo-fi aesthetic to create a more intimate, homemade feel.
这部电影用低保真的美学风格营造更亲密、更像自制作品的感觉。

词源 Etymology

“Lo-fi”来自“low fidelity（低保真）”，最初用于音频技术语境，对比“hi-fi（high fidelity，高保真）”。后来在独立音乐与流行文化中被广泛借用，逐渐发展成一种审美标签，强调“不过度修饰、保留瑕疵的真实感”。

相关词 Related Words

• Aesthetic
• Ambient
• Analog
• Bedroom Pop
• Distortion
• Fidelity
• Grainy
• Hi-fi
• Nostalgic
• Tape

文学与作品 Notable Works

• 村上春树《挪威的森林》（Norwegian Wood）：书中多处涉及录音、音乐聆听与媒介质感的描写，常被评论者用于讨论“低保真/怀旧音色”的审美联想（虽未必直接出现“lo-fi”一词）。
• Jonathan Lethem《堡垒孤零零》（The Fortress of Solitude）：涉及唱片、混音带与城市音乐文化语境，常与“lo-fi 式的怀旧与街头声音质感”一同被提及。