livelong(形容词,常用于固定搭配)表示“整整……的;贯穿整个……的”,最常见于 the livelong day,意思是“整整一天”。
/ˈlɪvˌlɔːŋ/(美)
/ˈlɪvˌlɒŋ/(英)
I worked the livelong day.
我整整忙了一天。
He wandered the livelong day through the city, hoping the walk would calm his thoughts.
他在城里走了一整天,希望步行能让自己平静下来。
livelong 是由 live(活着)+ long(长久)复合而成的古老表达,原意接近“像生命一样漫长”。后来在文学与口语中逐渐固定为强调时间“从头到尾”的用法,尤其常见于 the livelong day(整整一天)。