light reflex(常指瞳孔对光反射):当光线照射进入眼睛时,瞳孔会自动收缩(直接反射),并且常伴随另一只眼的瞳孔也收缩(间接/共轭反射)。这是评估视神经与脑干通路是否正常的常用体征之一。
(在不同语境中也可泛指“对光刺激的反射反应”,但临床最常用的是瞳孔对光反射。)
/ˈlaɪt ˈriːflɛks/
The doctor checked my light reflex with a small flashlight.
医生用一支小手电检查了我的瞳孔对光反射。
In neurological exams, an abnormal light reflex may suggest damage along the optic nerve or brainstem pathways.
在神经系统检查中,异常的对光反射可能提示视神经或脑干相关通路受损。
light 来自古英语 lēoht(光、明亮);reflex 来自拉丁语 reflexus(“向后弯回/反射”之意),由 *re-*(回、向后)+ flectere(弯曲)构成。合起来的 light reflex 字面意思就是“由光引起的反射(反应)”,在医学语境中特指瞳孔对光刺激的自动反应。