V2EX  ›  英汉词典

Light Space

Definition / 释义

light space:常指采光良好、明亮通透的空间;在建筑、室内、摄影与艺术评论中,也可泛指“光线如何塑造空间感”这一语境。(不是非常固定的成语,更像描述性搭配。)

Pronunciation / 发音

/laɪt speɪs/

Examples / 例句

The studio is a light space with big windows.
这间工作室很明亮,窗户很大。

By using white walls and indirect lighting, the designer turned a narrow room into a calm, light space that feels larger than it is.
通过白色墙面和间接照明,设计师把狭窄的房间变成了宁静的明亮空间,看起来比实际更大。

Etymology / 词源

这是由 light(光;明亮的) + space(空间) 组成的组合表达。
light 源自古英语 lēoht(光、明亮),space 源自拉丁语 spatium(距离、范围、空间)。两词组合后通常强调“光带来的空间品质”,常见于设计、建筑与视觉艺术语境。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学与作品

由于 light space 更偏描述性搭配,它在文学中多以“光与空间”的意象出现,尤其常见于建筑与艺术类写作与展览文本中,例如:

  • Phenomenal: California Light, Space, Surface(展览图录/艺术出版物,讨论“光与空间”艺术语境)
  • 以“光塑造空间体验”为核心主题的艺术家与评论写作中也常出现类似表述(如关于 James Turrell 等以光与空间为媒介的当代艺术讨论文本)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1328 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 17:28 · PVG 01:28 · LAX 10:28 · JFK 13:28
♥ Do have faith in what you're doing.