Lift

释义 Definition

lift（动词/名词）常指抬起、举起、提升；也可指情绪或水平的提高。作名词时还可指电梯（英式英语中更常用）。此外在某些语境中也可表示“搭便车/顺路送一程”等含义。

发音 Pronunciation (IPA)

/lɪft/

例句 Examples

I can’t lift this box.
我抬不动这个箱子。

The new policy helped lift thousands of families out of poverty over the next decade.
这项新政策在接下来的十年里帮助成千上万的家庭摆脱了贫困。

词源 Etymology

lift 源自古北欧语 lypta，有“举起、抬高”的意思，后来进入古英语并逐渐固定为现代英语中“抬起/提升”的核心含义；由“向上”的基本概念也引申出“改善、提振（情绪/状态）”等用法。

相关词 Related Words

• Raise
• Elevate
• Hoist
• Heave
• Uplift
• Boost
• Ascend
• Elevator

文学作品 Literary Works

• Great Expectations（Charles Dickens）：常见于描写人物“抬起目光/抬起手”等动作场景中。
• The Adventures of Sherlock Holmes（Arthur Conan Doyle）：常用于叙述中“抬起（帽子、手、眼睛）”等细节动作，增强画面感。