Lifetime Income

释义 Definition

lifetime income：终身收入 / 一生的总收入，指一个人在其整个工作生涯乃至一生中获得的全部收入总和（常用于个人理财、养老金、社会保障、税收与经济学讨论）。在某些语境下也可特指“可预期的终身收入来源”（如年金、养老金带来的现金流）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈlaɪfˌtaɪm ˈɪnˌkʌm/

例句 Examples

My goal is to increase my lifetime income.
我的目标是提高我的终身收入。

Policies that improve education and health can raise lifetime income by increasing productivity and keeping people in the workforce longer.
提升教育与健康水平的政策可以通过提高生产力、延长劳动参与时间来增加人们的终身收入。

词源 Etymology

lifetime 由 life（生命）+ time（时间）构成，表示“人的一生/终身”；income 源自“进入（in）+ 来（come）”的概念，指“流入的钱/收入”。组合在一起，lifetime income 就是“在一生时间跨度内流入的全部收入”。

相关词 Related Words

• Earnings
• Wages
• Salary
• Pension
• Annuity
• Social Security
• Net Worth
• Retirement
• Income Inequality
• Human Capital

文学与著作中的用例 Literary Works

• A Random Walk Down Wall Street（Burt G. Malkiel）——讨论投资与长期财务规划时常涉及个人“终身收入/终身财务资源”的框架。
• Capital in the Twenty-First Century（Thomas Piketty）——在分析收入分配与不平等时，会使用与“终身收入”相关的统计与概念表述。
• Your Money or Your Life（Vicki Robin & Joe Dominguez）——以“整个人生的收入与时间价值”为核心，讨论如何用一生的收入实现财务目标与生活选择。