Lens Barrel

释义 Definition

lens barrel：镜头筒 / 镜筒。指相机镜头外部的筒状结构，用来容纳并保护镜片组与对焦/变焦机构，通常也包含对焦环、变焦环、刻度标记等。（在不同语境中也可指镜头的“筒身部分”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/lɛnz ˈbærəl/

例句 Examples

The lens barrel is made of metal.
这个镜头筒是金属做的。

When sand got into the lens barrel, the zoom ring started to feel rough and the autofocus became unreliable.
当沙子进入镜头筒后，变焦环开始发涩，自动对焦也变得不稳定。

词源 Etymology

lens 源自拉丁语 lens（“扁豆”），因早期透镜外形像扁豆而得名；barrel 原意为“桶”，在技术语境中引申为“筒状外壳/圆筒结构”。合起来 lens barrel 就是“镜头的筒状外壳（镜筒）”。

相关词 Related Words

• Aperture
• Autofocus
• Barrel Distortion
• Focal Length
• Lens Hood
• Lens Mount
• Zoom Ring
• Focus Ring

文学/作品中的用例 Literary Works

• The Camera（Ansel Adams）——摄影器材与镜头结构的经典技术写作中常讨论镜头筒、对焦机构等部件。
• Langford’s Basic Photography（Michael Langford 等）——基础摄影教材，涉及镜头构造与各部件名称（包括镜头筒相关表述）。
• The Manual of Photography（Elizabeth Allen 等）——摄影与成像原理教材，描述镜头机械结构与维护时常出现该术语。