V2EX  ›  英汉辞典

Legendary

释义 Definition

legendary(形容词)传奇的;传说中的;极其著名的、堪称典范的(常用来形容人物、事物或成就因广为流传而“像传说一样”有名)。也可指“与传说(legend)有关的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈlɛdʒənˌdɛri/

例句 Examples

The singer gave a legendary performance last night.
这位歌手昨晚奉献了一场堪称传奇的演出。

Her legendary patience, tested through years of hardship, became a quiet inspiration to everyone around her.
她在多年艰难岁月中被反复考验的“传奇般的耐心”,悄然成为身边所有人的榜样与鼓舞。

词源 Etymology(简述)

legendary 来自 legend(传说) 加形容词后缀 -ary,原意是“关于传说的、出自传说的”。后来在现代英语里常引申为“名声大到像传说一样”的“传奇的、极其著名的”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • The Hobbit(J.R.R. Tolkien):常用 legendary 描绘古老宝藏、英雄事迹与“传说般”的名声与过去。
  • The Lord of the Rings(J.R.R. Tolkien):用于指涉“传说时代”的人物与物件(如古老的王者、武器与史诗事件)。
  • Dracula(Bram Stoker):涉及民间传说与“传说中的”吸血鬼形象时,语境上常出现 legendary 这一类表述。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1842 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 15:42 · PVG 23:42 · LAX 07:42 · JFK 10:42
♥ Do have faith in what you're doing.