V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Lead Came

Leaded Glass

释义 Definition

铅条镶嵌玻璃:用铅条(铅槽条)把多块小玻璃片分隔并固定成一整块窗玻璃的工艺与成品,常见于老式住宅、教堂窗、装饰窗(也常与彩色玻璃 stained glass 搭配)。
(补充:在某些语境中也可能被误用来指“含铅玻璃/水晶玻璃”lead glass,但更常见的意思是“铅条镶嵌的窗玻璃”。)

发音 Pronunciation

/ˈlɛdɪd ɡlæs/

例句 Examples

The front door has leaded glass.
前门上有铅条镶嵌玻璃。

Sunlight poured through the leaded glass, casting pale geometric shadows across the hallway.
阳光穿过铅条镶嵌玻璃,在走廊里投下淡淡的几何形阴影。

词源 Etymology

leaded 来自动词 lead(铅)加形容词后缀 -ed,表示“用铅处理的/含铅的/以铅固定的”;leaded glass 原本多指用铅条(lead cames)将玻璃小片连接成窗格的传统工艺。这种做法在中世纪欧洲的教堂与民居窗户中很常见,既能支撑玻璃,也便于做出复杂图案。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Eyre(Charlotte Brontë)——常见相关描写,常以 leaded panes / leaded window 等形式出现
  • Wuthering Heights(Emily Brontë)——出现过老宅窗户“铅条小窗格”一类的描写语汇
  • The Stones of Venice(John Ruskin)——关于建筑与装饰艺术(含窗与玻璃工艺)的讨论中会涉及铅条镶嵌玻璃相关表达
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   965 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 20:28 · PVG 04:28 · LAX 13:28 · JFK 16:28
♥ Do have faith in what you're doing.