Lavalier

定义 Definition

lavalier

1. （尤指细链配坠饰的）吊坠项链。
2. （常用）领夹式麦克风/胸夹麦克风（可夹在衣领或领口处的小型话筒；也写作 lavalier mic）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌlævəˈlɪr/

例句 Examples

She wore a simple lavalier to the interview.
她在面试时戴了一条简洁的吊坠项链。

For the documentary, the sound engineer hid a lavalier under his shirt collar to capture clean dialogue in the wind.
拍纪录片时，录音师把领夹麦克风藏在他衬衫领口下面，以便在有风的环境里录到更清晰的对白。

词源 Etymology

该词源自法语人名/称号 La Vallière（拉瓦利耶尔），与17世纪法国宫廷人物（路易十四的情妇之一）相关；后来这种带坠饰的项链样式被称为 lavalier。现代语境中，“领夹麦克风”之所以也叫 lavalier，与其佩戴/悬挂方式类似“坠饰”有关，名称沿用至今。

相关词 Related Words

• Pendant
• Necklace
• Jewelry
• Microphone
• Lapel
• Clip-on
• Boom
• Headset

作品与用例 Notable Works

• The Filmmaker’s Handbook（影视制作经典手册；常用 lavalier microphone 讨论对白收音）
• Location Sound Bible（外景录音书籍；涉及领夹麦克风的选择与隐藏佩戴）
• Sound Reporting: The NPR Guide to Audio Journalism and Production（音频新闻制作指南；包含 lavalier 在采访场景中的用法）