landau(名词):一种四轮马车,车顶通常可分段折叠,可敞开乘坐;在19世纪欧洲常见。(也可指“landau式”汽车车身/可折叠车篷的样式;语境不同含义会扩展。)
/ˈlændɔː/
A landau waited outside the hotel.
一辆兰多式敞篷马车停在旅馆外。
They rode through the park in a landau with the top folded back, watching the city lights come on.
他们坐着一辆把车篷向后折起的兰多式马车穿过公园,看着城市的灯光逐渐亮起。
landau 来自法语 landau,而法语词又与德国城市 Landau(兰道)有关——据说这种马车的样式与该地的制造/流行相关,后来在欧洲语言中用作这种可折叠车篷马车的名称。