labor productivity(劳动生产率):衡量劳动投入产生产出的效率,通常表示为每单位劳动(如每名员工、每工时)所产出的产出(如产量、增加值或GDP)。在宏观经济中常用来分析经济增长、工资水平与竞争力。(也可有更具体的行业口径与统计方法。)
/ˈleɪbər ˌprɑːdʌkˈtɪvəti/
Labor productivity rose after the company upgraded its machines.
公司升级机器后,劳动生产率提高了。
Over the past decade, differences in labor productivity have widened across regions, affecting wages and living standards.
在过去十年里,各地区劳动生产率差异扩大,进而影响了工资与生活水平。
labor 源自拉丁语 labor(劳动、辛劳);productivity 来自 productive(多产的、能生产的)+ 名词后缀 -ity(表示性质、状态)。合在一起,字面意思就是“劳动所体现的生产能力/效率”,后来成为经济学与管理学中的核心术语。