速调管:一种真空电子管,利用电子束在谐振腔中被“速度调制”并发生“聚束”(bunching)的原理,来产生或放大微波/射频信号,常用于雷达、粒子加速器与通信发射设备等。(也有其他类型与用途,但以上为最常见含义。)
/ˈklaɪstrɒn/
The radar transmitter uses a klystron to generate high-power microwaves.
雷达发射机使用速调管来产生高功率微波。
In the accelerator facility, a chain of klystrons amplifies the RF signal that drives the cavities, keeping the beam stable at high energy.
在加速器设施中,一串速调管会放大驱动谐振腔的射频信号,使粒子束在高能量下保持稳定。
klystron一词通常被认为源自希腊语词根,带有“冲洗/喷射/涌流”的意象(常被解释为与电子流的“束流”相呼应),该器件由20世纪中期的微波技术发展所推动并普及;中文常译为“速调管”,强调其核心机制是对电子速度进行调制。