(团队、组织、项目中)关键人物;核心成员;主力。指对结果影响很大、不可或缺的人。也常用于体育、职场、政治与商业语境。
/ˌkiː ˈpleɪər/
She’s a key player on our team.
她是我们团队的关键成员。
As the negotiations intensified, he emerged as a key player who could sway the outcome.
随着谈判升级,他成了能够左右结果的关键人物。
由 key(“关键的、核心的”)+ player(“参与者;球员;扮演某种角色的人”)组合而成。这里的 player 不仅指“运动员”,也可泛指“在某个局势中起作用的人”。
该短语更常见于非虚构写作、新闻报道、商业与体育写作中;在一些英文作品中也能检索到 key player / key players 的用法,例如: