/ˈkɜːrnɪŋ/
字距调整。在排版和字体设计中,指调整两个字符之间的间距,使文字在视觉上更加均匀美观。
Good kerning makes text easier to read.
良好的字距调整使文本更易于阅读。
The designer spent hours adjusting the kerning between each letter pair in the logo to achieve a perfectly balanced typographic composition.
设计师花了数小时调整标志中每对字母之间的字距,以实现完美平衡的排版效果。
Kerning 源自英语 kern,而 kern 来自法语 carne,意为"角落"或"突出部分",最终追溯至拉丁语 cardo(铰链、转折点)。在早期金属活字印刷时代,kern 指的是铅字字模上超出字身边缘的突出部分,这个突出部分会延伸到相邻字母的空间上方,从而缩小两个字母之间的视觉间距。随着印刷技术的发展,kerning 逐渐演变为指代调整字符间距这一排版操作本身。