Keeps

释义 Definition

keeps（名词，常用搭配 for keeps）：指“永久拥有、永远保留”，多用于口语或固定表达中（也可理解为“长期留存之物/最终归属”）。
注：keeps 也可能是动词 keep 的第三人称单数形式（他/她/它“保持；保留”），但在名词用法里最常见的是短语 for keeps。

发音 Pronunciation (IPA)

/kiːps/

例句 Examples

This photo is mine for keeps.
这张照片我要永久保存。

He thought the offer was only temporary, but she meant it for keeps.
他以为这个提议只是暂时的，但她是认真的，打算长期（甚至永久）坚持下去。

词源 Etymology

keeps 来自古英语 cēpan（“留意、保管、保存”）一系的演变，核心含义一直围绕“保存、留存”。名词用法 keeps 常在固定结构 for keeps 中，强调“不是借用或暂时，而是永久”。

相关词 Related Words

• Keep
• Retain
• Preserve
• Maintain
• Hold
• Save
• Store
• Safeguard

文学作品 Literary Works

• H. G. Wells《The Time Machine》中有 “for keeps” 一类表达，用于强调“永久/不可逆”的意义（不同版本措辞可能略有差异）。
• P. G. Wodehouse 的幽默小说中常见口语表达 for keeps，用来突出“当真、不是闹着玩”的语气（具体句子因版本而异）。