V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Karelian, Vyborg

Karelia

释义 Definition

Karelia卡累利阿,北欧/东欧的一个历史与地理区域,横跨芬兰东部俄罗斯西北部(卡累利阿共和国一带),以森林、湖泊、边境文化与芬兰—俄罗斯交汇的历史著称。

发音 Pronunciation

/kəˈriːliə/

例句 Examples

Karelia is famous for its forests and lakes.
卡累利阿以森林和湖泊闻名。

After the war, many families moved away from Karelia, but its songs and stories remained alive in local tradition.
战后,许多家庭离开了卡累利阿,但它的歌谣与故事仍在当地传统中延续。

词源 Etymology

Karelia 来自 Karelian(卡累利阿人/卡累利阿语) 与该地区名称的拉丁化/英语化形式;其名称与当地的卡累利阿民族及其语言、文化传统密切相关。在历史上,这片区域长期处于芬兰与俄罗斯(及其前身政权)影响交织之下,因此在地名与文化表述上常呈现多语并存的特点。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Elias Lönnrot:《The Kalevala》(《卡勒瓦拉》)——这部芬兰民族史诗的重要素材采集与整理与芬兰/卡累利阿地区的口头诗歌传统密切相关,作品语境中常与该地区文化相连。
  • Aleksandr Solzhenitsyn:《The Gulag Archipelago》(《古拉格群岛》)——在论述苏联劳改体系与地理分布时,会涉及包括卡累利阿在内的北方地区。
  • Guy Picarda:《Karelia: A Cultural History》(《卡累利阿:文化史》)——以历史与文化视角系统呈现卡累利阿地区的身份、边境经验与民俗传统。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   678 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 19:28 · PVG 03:28 · LAX 11:28 · JFK 14:28
♥ Do have faith in what you're doing.