Just the Way

释义 Definition

just the way (… )：正是……那样；就按……那种方式；（常用来表示接受）就是……本来的样子。常见搭配：just the way you are / just the way it is / just the way I like it。

发音 Pronunciation

/dʒʌst ðə weɪ/

例句 Examples

I like it just the way it is.
我就喜欢它现在这个样子。

She accepted him just the way he was, even when others tried to change him.
她接纳了他本来的样子，即使别人总想改变他。

词源 Etymology

just 原意有“正好、恰恰；仅仅”，the way 指“方式/样子”。合在一起形成固定表达，强调“完全符合某种方式或状态”，语气上常带有“无需改变、就这样很好”的意思。

相关词 Related Words

• Exactly
• Precisely
• Simply
• As-Is
• Just As
• In That Way
• The Way
• Accept

文学与作品 Literary Works

• Billy Joel《Just the Way You Are》：标题即使用该短语，表达“你本来的样子就很好/我就爱你这样”。
• Bruno Mars《Just the Way You Are》：同样以该短语为核心，强调对对方原本样貌与性格的欣赏与接纳。