Jury Duty

释义 Definition

jury duty：陪审团义务/陪审员职责。指公民依法被选中后，需要到法院参加陪审团工作（如出庭听取证据、讨论并作出裁决等）。在不同国家/地区制度细节不同，但核心是“履行陪审员的公共义务”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdʒʊri ˈduːti/

例句 Examples

I can't go on the trip because I have jury duty.
我不能去旅行，因为我要履行陪审团义务。

After being summoned for jury duty, she rearranged her work schedule to be in court every day.
收到陪审团传票后，她调整了工作安排，以便每天到法院出庭。

词源 Etymology

jury 源自古法语 jurée，与“宣誓（swear）”相关，原意与“宣誓的一群人”有关；duty 源自古法语 deu/devoir，有“应尽之责”的意思。合起来 jury duty 就是“作为陪审员应尽的法定义务”。

相关词 Related Words

• Summons
• Juror
• Jury
• Trial
• Court
• Testimony
• Verdict
• Subpoena

文学作品 Literary Works

• To Kill a Mockingbird（《杀死一只知更鸟》）——作品大量呈现审判与陪审团制度相关的情境与讨论。
• Twelve Angry Men（《十二怒汉》）——故事核心围绕陪审团评议展开，常涉及“履行陪审职责”的主题。
• The Runaway Jury（《失控的陪审团》）——以陪审团及其运作为核心元素的法律题材小说。