Jerome

释义 Definition

Jerome：常见英文男性名（中文常译作杰罗姆/杰若姆等）；也可特指历史人物圣杰罗姆（St. Jerome，拉丁教父之一，以将《圣经》译成拉丁文《武加大译本》而著名）。在不同语境中也可能指姓氏或作品作者名的一部分（如 Jerome K. Jerome）。

发音 Pronunciation

/ dʒəˈroʊm /

例句 Examples

Jerome is my new classmate.
杰罗姆是我新来的同学。

Jerome wrote a careful summary of the article, explaining the main argument and its evidence.
杰罗姆认真地写了文章摘要，解释了主要论点及其证据。

词源 Etymology

来自希腊语 Hierōnymos（Ἱερώνυμος），由 hieros（“神圣的”）+ onyma/onoma（“名字”）组成，含义接近“圣名/神圣之名”。后经拉丁语、法语传入英语，形成 Jerome。

相关词 Related Words

• Jeremy
• Geronimo
• Hieronymus
• Saint
• Monk
• Translator
• Vulgate

文学作品 Literary Works

• Three Men in a Boat（《三人同船》）：作者为 Jerome K. Jerome（杰罗姆·K·杰罗姆），其姓名中的 Jerome 广为人知。
• The Golden Legend（《黄金传说》）：收录并讲述多位圣徒故事，其中常见对 St. Jerome（圣杰罗姆）的记载与引用。
• The Oxford Dictionary of Christian Church（《牛津基督教会词典》）：学术性工具书，条目中常出现 Jerome/St. Jerome（涉及教父与《武加大译本》背景）。