V2EX  ›  英汉词典

Iron Islands

释义 Definition

Iron Islands铁群岛;常指乔治·R·R·马丁《冰与火之歌》世界中的一片群岛与政治势力(以海上掠夺传统、铁民文化著称)。在一般语境中也可按字面理解为“铁之群岛/铁矿丰富的群岛”,但最常见用法是作为专有名词。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈaɪ.ɚ ˈaɪ.ləndz/

例句 Examples

The Iron Islands are far from the mainland.
铁群岛远离大陆。

Trade, war, and harsh seas shaped the culture of the Iron Islands for generations.
贸易、战争与险恶的海洋世世代代塑造了铁群岛的文化。

词源 Etymology

iron(铁) + islands(群岛) 组成的复合名词;在《冰与火之歌》中作为地名使用,名称带有“冷硬、粗砺、尚武”的象征意味,呼应当地“铁民”以海为生、崇尚力量与掠夺的传统。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • George R. R. Martin, A Song of Ice and Fire(《冰与火之歌》系列)
  • George R. R. Martin, A Feast for Crows(《群鸦的盛宴》;对铁群岛人物与线索描写较多)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   630 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 20:43 · PVG 04:43 · LAX 12:43 · JFK 15:43
♥ Do have faith in what you're doing.