Ion-Dipole

释义 Definition

离子—偶极（作用/相互作用）：指带电的离子与具有永久偶极矩的极性分子之间的静电吸引或排斥作用。常见于盐在水等极性溶剂中的溶解与水合（溶剂化）过程中。（在化学中也常写作 ion–dipole interaction。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌaɪən ˈdaɪpoʊl/

例句 Examples

Ion-dipole forces help salt dissolve in water.
离子—偶极作用帮助食盐溶解在水中。

In aqueous solution, strong ion-dipole interactions between Na⁺ and water molecules stabilize the hydrated ions and shift the dissolution equilibrium.
在水溶液中，Na⁺与水分子之间较强的离子—偶极相互作用会稳定水合离子，并推动溶解平衡的变化。

词源 Etymology

该词由两部分组成：ion（离子）源自希腊语 ion，与“行走/移动”相关，指在电场中会移动的带电粒子；dipole（偶极）来自 di-（二） + pole（极），原意为“两极”，在物理化学中指正负电荷分布不对称、形成永久极性的分子或体系。合起来就表示“离子与偶极之间的相互作用”。

相关词 Related Words

• Ion
• Dipole
• Polar
• Polarity
• Solvation
• Hydration
• Electrostatic
• Intermolecular

文学与经典著作中的用例 Literary Works

• Atkins’ Physical Chemistry（《阿特金斯物理化学》）——在分子间作用力、溶液与溶剂化章节讨论离子—偶极作用。
• Chemistry: The Central Science（Brown 等，《化学：中心科学》）——用于解释离子化合物在极性溶剂中的溶解与水合现象。
• Principles of Modern Chemistry（Oxtoby 等，《现代化学原理》）——在溶液与分子间作用力部分出现并用于定性分析。
• Introduction to Quantum Mechanics（McQuarrie，《量子力学导论》）及相关物理化学教材——在从微观角度描述分子间相互作用与势能模型时提及。