髓内钉：一种用于骨折内固定的金属内植物，放置在骨髓腔（medullary canal）内，常用于股骨、胫骨、肱骨等长骨骨折，以提供稳定支撑并促进愈合。（在不同语境下也可简称为 IM nail。）
The surgeon inserted an intramedullary nail to stabilize the tibial fracture.
外科医生植入了髓内钉来稳定胫骨骨折。
Intramedullary nailing often allows earlier weight-bearing and can reduce the risk of malalignment in certain long-bone fractures.
在某些长骨骨折中，髓内钉固定常常有助于更早负重，并可能降低骨折愈合后对线不良的风险。
/ˌɪntrəˈmɛdjʊˌlɛri neɪl/
intramedullary 由 intra-（“在……之内”）+ medullary（“髓的、髓腔的”，源自拉丁语 medulla “骨髓/髓质”）构成；nail 原意为“钉子”，在骨科语境中引申为“钉状内固定器械”。合起来字面意思就是“放在髓腔内的钉”。
Select Language