中间核(群):小脑深部核团中的一部分,位于齿状核与顶核(或称“蚓部相关核”)之间,通常主要指栓状核(emboliform nucleus)与球状核(globose nucleus)。它们参与运动协调、纠错与肢体运动控制等功能,并与红核、丘脑及运动通路有重要联系。
/ˌɪntərˈpoʊzd ˈnuːkli.aɪ/
The interposed nuclei help fine-tune arm movements.
中间核(群)有助于微调手臂动作。
Damage to the interposed nuclei can disrupt error correction in cerebellar motor learning, leading to clumsy, poorly timed reaching movements.
中间核(群)受损会干扰小脑运动学习中的误差校正,导致伸手动作笨拙、时序不佳。
interposed 来自 interpose(“置于……之间、介入”),由拉丁语前缀 inter-(“在……之间”)与 ponere(“放置”)相关词根演变而来;nuclei 是 nucleus(“核”)的复数形式,源自拉丁语 nucleus(“果仁、核心”)。合起来字面意思是“位于中间的核(群)”,与其解剖位置相呼应。