利率风险:指由于市场利率变动而导致金融资产或负债的价值、现金流或融资成本发生不利变化的风险。常见于债券(价格随利率反向波动)、浮动利率贷款、以及依赖短期融资的机构。该词在风险管理中也可涵盖再定价风险、收益率曲线风险等子类型。
/ˈɪntrəst reɪt rɪsk/
Rising interest rates increase interest rate risk for bond investors.
利率上升会增加债券投资者面临的利率风险。
Banks manage interest rate risk by matching asset and liability maturities and using interest rate swaps.
银行通过匹配资产与负债期限并使用利率互换来管理利率风险。
该短语由 interest rate(利率) + risk(风险) 组合而成,属于金融英语中的常用复合概念。其核心逻辑源于现代固定收益定价:利率变化会改变未来现金流的贴现率,从而影响资产价格与融资成本。