“insulated cabinet” 指“保温柜/隔热柜”：一种带有隔热层的柜体，用来减少热量交换，以保持内部温度稳定（常用于餐饮保温、实验室、冷链或设备防护等场景）。
/ˈɪnsjəˌleɪtɪd ˈkæbɪnət/
The samples were stored in an insulated cabinet to keep them warm.
样品被放在保温柜里以保持温度。
In the field lab, the insulated cabinet helped protect temperature-sensitive chemicals from rapid changes overnight.
在野外实验室里，这个隔热柜帮助保护对温度敏感的化学品，避免夜间温度快速变化。
insulated 来自动词 insulate（使绝缘/隔热），源头与拉丁语 insula（“岛”）相关，引申为“把某物隔开、隔离”。cabinet 来自法语 cabinet，原指“小房间/小柜子”，后来泛指“柜子、橱柜”。合起来就是“带隔热（保温）功能的柜子”。
该短语更偏工程/餐饮/实验室用语，在经典文学中作为固定搭配不常见；但其组成词在文学作品中较常出现，例如：
Select Language