信息泄露:指本应保密或受限制的信息在无意或未经授权的情况下被暴露、推断或传递给不该获得的人/系统。常见于网络安全、隐私保护、密码学、机器学习等语境中(也可泛指商业机密、个人数据等外泄)。
/ˌɪnfərˈmeɪʃən ˈliːkɪdʒ/
The update fixed an information leakage bug.
这次更新修复了一个信息泄露的漏洞。
Even if the files are encrypted, timing patterns can still cause information leakage about what the user is doing.
即使文件被加密,时间特征也可能仍然泄露用户正在做什么的信息。
information 源自拉丁语 informare(“塑造、告知”),经法语进入英语,逐渐形成“信息”的含义;leakage 来自 leak(“漏、泄漏”),本义与液体渗漏有关,后比喻用于“消息、数据外泄”。合起来 information leakage 直译为“信息的泄漏”,在技术语境中特指“通过漏洞、侧信道、日志、元数据等造成的信息暴露”。