V2EX  ›  英汉词典

Inebriated

定义 Definition

形容词,意为"醉酒的,陶醉的"。指因饮酒过量而处于醉酒状态,也可比喻因某种情感或体验而沉醉、陶醉。

发音 Pronunciation

/ɪˈniːbriˌeɪtɪd/

例句 Examples

He was too inebriated to drive home safely.
他醉得太厉害了,无法安全开车回家。

The poet, inebriated by the beauty of the autumn landscape, sat beneath the golden maple tree and composed verses until the sun dipped below the horizon.
诗人陶醉于秋日美景之中,坐在金色的枫树下,吟诗作赋,直到夕阳沉入地平线。

词源 Etymology

源自拉丁语 inebriare,由前缀 in-(表示"使进入某种状态")和 ebrius(意为"醉的")组成,字面意思是"使变醉"。该词经由拉丁语过去分词 inebriatus 进入英语,最早在16世纪开始使用。与日常用语 drunk 相比,inebriated 更为正式和文雅,常见于书面语和文学作品中。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》(Oliver Twist) 中,多个角色的醉酒状态被用 inebriated 一词描写,以刻画伦敦底层社会的生活面貌。
  • 在菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby) 中,奢华派对上宾客们的醉态常以 inebriated 来形容,映射出"爵士时代"的纸醉金迷。
  • 在莎士比亚的多部戏剧中,虽然更常使用同时期的近义词,但醉酒与陶醉的主题贯穿其作品,如《第十二夜》(Twelfth Night) 中托比爵士的形象便与 inebriation 密切相关。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2457 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 41ms · UTC 00:01 · PVG 08:01 · LAX 17:01 · JFK 20:01
♥ Do have faith in what you're doing.