incident meter:事件计量器/事件指标。常指在运维、信息安全或质量管理中,用来统计、衡量“事件(incident)”发生数量、频率或严重程度的工具、数值或仪表盘指标。(也可泛指“用于测量事故/事件的计量方式”。)
/ˈɪnsɪdənt ˈmiːtər/
The incident meter shows three alerts today.
事件计量器显示今天有三条警报。
After the rollout, the team watched the incident meter closely to see whether error rates and severity levels were rising.
上线发布后,团队密切关注事件指标,以判断错误率和严重等级是否在上升。
incident 源自拉丁语 incidere(“发生、落到……上”之意,后来引申为“发生的事情/事件”);meter 源自希腊语 metron(“测量”)。组合起来即“用于测量事件的(工具/指标)”,更偏现代技术语境中的合成表达。
“incident meter”作为固定短语更常见于IT 运维/安全监控等技术文档与行业报告中,在主流英文文学作品里并不常见,因而缺少可可靠列举的经典文学出处。