Impudence

发音 Pronunciation

/ˈɪmpjʊdəns/

释义 Definition

厚颜无耻；放肆无礼。指对他人缺乏尊重，言行举止粗鲁、冒犯，尤其是对长辈或权威人物表现出不敬的态度。

例句 Examples

He had the impudence to talk back to his teacher in front of the whole class.
他竟然厚颜无耻地在全班面前顶撞老师。

Her calm impudence in the face of authority, far from being mere rudeness, carried a strange dignity that unsettled everyone in the room.
她面对权威时那种从容的放肆，远不止是无礼，反而带着一种奇异的尊严，令在场所有人都感到不安。

词源 Etymology

源自拉丁语 impudentia，由前缀 **in-**（表示"不、无"）与 pudentia（意为"羞耻感"，来自 pudēre，"感到羞耻"）组成，字面意思是"没有羞耻心"。该词经由古法语进入英语，自14世纪起便用于形容不知廉耻、冒犯无礼的行为。

相关词汇 Related Words

• Insolence
• Audacity
• Effrontery
• Brazenness
• Impertinence
• Cheek
• Gall
• Temerity

文学作品引用 Literary References

• 查尔斯·狄更斯在《雾都孤儿》（Oliver Twist）中多次使用该词来描写权威人物斥责孤儿的无礼行为，体现了维多利亚时代对等级秩序的重视。
• 简·奥斯汀在《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）中，达西先生的傲慢态度常被其他角色视为一种 impudence，尤其是在他第一次向伊丽莎白求婚时。
• 夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》（Jane Eyre）中，年幼的简因敢于反抗舅母里德太太而被斥为 impudence，这一幕奠定了她独立不屈的性格基调。