impresario(名词):(尤指歌剧、音乐会、戏剧等的)演出经纪人/主办人/制作人,负责组织、推广并管理演出或艺术活动的人。(也可泛指大型文艺项目的策划与操盘者。)
/ˌɪm.prəˈzɑːr.i.oʊ/
The impresario booked a famous pianist for the festival.
那位演出主办人为音乐节邀请了一位著名钢琴家。
Behind the scenes, the impresario negotiated contracts, arranged venues, and built the tour into an international success.
在幕后,这位演出经纪人谈判合同、安排场地,并把巡演打造为国际性的成功。
来自意大利语 impresario,源于 impresa(事业、行动、任务)相关的表达,原指“承担并经营某项事业的人”。该词在欧洲歌剧与剧院传统中常用,后来进入英语,特指负责组织与运营演出的关键人物。