V2EX  ›  英汉辞典

Hypertext

释义 Definition

超文本:一种文本组织与呈现方式,通过超链接(hyperlink)把相关内容连接起来,读者可以按需跳转浏览;常见于网页与电子文档。(也可广义指带链接结构的信息系统。)

发音 Pronunciation

/ˈhaɪpərˌtɛkst/

例句 Examples

Hypertext lets you click a link to read more.
超文本让你点击链接来阅读更多内容。

In the early days of the web, hypertext changed how people navigated information by connecting documents through links.
在互联网早期,超文本通过链接把文档连接起来,改变了人们获取与浏览信息的方式。

词源 Etymology

hyper- 表示“超出、在……之上”,text 表示“文本”。合起来强调“超越线性阅读的文本”:不必从头到尾按顺序读,而是通过链接在不同段落或文档之间跳转。该词在计算机与信息领域中流行,与“超文本系统”“万维网”的发展密切相关。

相关词 Related Words

文学与作品举例 Literary Works

  • As We May Think(Vannevar Bush,1945):提出“Memex”等设想,常被视为超文本思想的重要先声。
  • Literary Machines(Ted Nelson,1981):系统阐述超文本/超媒体理念;Nelson 也推广了 “hypertext” 一词在大众语境中的使用。
  • Cybertext: Perspectives on Ergodic Literature(Espen J. Aarseth,1997):讨论以链接/路径为核心的文本形态,与超文本阅读体验密切相关。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2274 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 10:59 · PVG 18:59 · LAX 02:59 · JFK 05:59
♥ Do have faith in what you're doing.