Home State

释义 Definition

（尤指美国语境）“家乡州 / 本州”：一个人出生、成长、长期居住或主要认同的州；也常指政治人物的“所属州、选区所在州”。（在一般英语中也可泛指“本国/故乡”，但最常见仍是美国的“州”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhoʊm ˌsteɪt/

例句 Examples

My home state is Texas.
我的家乡州是德克萨斯州。

She returned to her home state to campaign after years in Washington, hoping local voters still remembered her.
她在华盛顿多年后回到自己的家乡州参加竞选，希望当地选民仍然记得她。

词源 Etymology

“Home”表示“家、故乡”，“state”在美国英语中特指“州”。两者组合成固定搭配，用来强调一个人“来自哪个州”以及与该州的身份认同；在美国政治与新闻报道中使用频率很高（如“home-state voters 家乡州选民”“home-state advantage 主场优势”）。

相关词 Related Words

• Hometown
• Native State
• Birthplace
• Home Turf
• Constituency
• District
• Electorate
• Statewide

文学与作品 Literary Works

• Theodore H. White《The Making of the President 1960》：政治报道中多次以“home state”指候选人的所属州与其选举优势。
• Robert A. Caro《The Years of Lyndon Johnson》（传记系列）：频繁讨论政治人物在其“home state”的人脉、资源与影响力。
• Barack Obama《The Audacity of Hope》：在谈及选举与政治身份时使用“home state”等表达来指代政治归属与地方认同。