“Home recording”指在家中（而非专业录音棚）进行音频录制与制作的过程，常用于音乐、人声、播客、配音等。也可泛指相关设备与工作流程（如声卡、麦克风、DAW、混音）。
/ˌhoʊm rɪˈkɔːrdɪŋ/
I started home recording with just a laptop and a USB microphone.
我用一台笔记本电脑和一个 USB 麦克风就开始在家录音了。
Home recording has become more accessible, but treating the room acoustics still makes a huge difference in the final mix.
家庭录音变得更容易上手了，但处理房间声学环境仍然会对最终混音产生很大影响。
该短语由 home（家）+ recording（录音/录制）构成：recording 来自 record（记录、录制），原义与“把声音/影像记录下来”相关；加上 home 强调地点在家中。随着个人电脑、数字音频工作站（DAW）与廉价音频接口普及，“home recording”在20世纪末以来使用显著增加。
Select Language