Home Remedy

释义 Definition

“Home remedy” 指“家庭疗法/民间偏方”，即在家中用常见材料或简单方法进行的自我护理或缓解轻微不适的做法（多用于感冒、喉咙痛、轻微消化不良等）。有时也带有“未经医学验证”的含义。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌhoʊm ˈrɛm.ə.di/

例句 Examples

A home remedy for a sore throat is warm water with honey.
喉咙痛的一种家庭疗法是喝加蜂蜜的温水。

Although she tried several home remedies, her cough didn’t improve, so she went to the doctor.
尽管她试了好几种家庭疗法，她的咳嗽还是没有好转，于是她去看了医生。

词源 Etymology

“Home” 表示“家、家庭”，强调在家中进行；“remedy” 来自拉丁语 remedium，意为“治疗方法、补救办法”。合在一起，“home remedy” 就是“在家使用的治疗/缓解方法”，常与传统经验、日常材料（如蜂蜜、生姜、盐水等）联系在一起。

相关词 Related Words

• Folk Medicine
• Herbal Remedy
• Natural Remedy
• Over-the-Counter
• Self-Care
• Cure
• Treatment
• Relief
• Placebo

文学作品 Literary Works

• 《Pride and Prejudice》（Jane Austen）：书中多处出现“remedy”用于“补救/疗法”的一般含义（不一定固定搭配为 home remedy）。
• 《Little Women》（Louisa May Alcott）：作品中涉及家庭照护与简易治疗的情境，常见与“remedy”相关的表达（不一定固定为 home remedy）。