Hit Points

定义 Definition

“Hit points”（常缩写为 HP）指在游戏（尤其是桌游RPG与电子游戏）中衡量角色、怪物或单位生命/耐久程度的数值；受到伤害会减少，降到 0 往往表示昏迷、倒地或死亡（规则因游戏而异）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhɪt pɔɪnts/

例句 Examples

My character has 12 hit points.
我的角色有 12 点生命值（HP）。

After the dragon’s breath attack, the warrior’s hit points dropped to zero, forcing the party to retreat.
被巨龙的吐息攻击后，战士的生命值降到 0，迫使队伍撤退。

词源 Etymology

“Hit”意为“击中/打击”，“points”意为“点数”。合在一起最早广泛用于桌面角色扮演游戏的规则表述中，用“被击中后还能承受多少点伤害”来量化角色的生存能力；后来在电子游戏中成为通用术语，并常以“HP”作为界面缩写。

相关词 Related Words

• Health
• Damage
• Armor
• Defense
• Healing
• Mana
• Stamina
• Respawn

文学与作品用例 Literary Works

• Dungeons & Dragons Player’s Handbook（《龙与地下城：玩家手册》）：以规则形式频繁使用“hit points/HP”来定义角色的生存与伤害结算。
• Ernest Cline, Ready Player One（《头号玩家》）：在描写游戏世界与数值系统时使用包括HP在内的游戏术语。
• World of Warcraft 官方资料与小说衍生内容（《魔兽世界》相关官方文本）：常用“HP/health points”描述角色生命与战斗状态。