V2EX  ›  英汉词典

Hilltop

释义 Definition

(尤指比周围地势更高的)山顶;小山顶;山丘顶端。常用于描述地理位置或风景视角。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhɪl.tɑːp/(美式); /ˈhɪl.tɒp/(英式)

例句 Examples

We had a picnic on the hilltop.
我们在小山顶上野餐。

From the hilltop, you can see the river winding through the valley and the lights of the town at dusk.
从山顶望去,你能看到河流在山谷中蜿蜒而过,以及黄昏时分小镇的灯火。

词源 Etymology

hill(小山)+ top(顶端)构成的复合词,字面意思就是“山的顶端”。这种由常见名词组合而成的地形词在英语中很常见,表达直观、具体。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Lord of the Rings(J.R.R. Tolkien):作品中多处描写从高处(包括山丘顶端)眺望与行军路线的场景,常用类似 hilltop 的地形表达来营造地理纵深与史诗氛围。
  • Wuthering Heights(Emily Brontë):小说以荒原与丘陵地貌见长,叙述与描写中常出现“山丘/高地”相关用语(包括 hilltop 这类表达)来烘托孤绝、苍凉的环境气质。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   948 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 21:42 · PVG 05:42 · LAX 14:42 · JFK 17:42
♥ Do have faith in what you're doing.