HFO

Definition / 释义

HFO（缩写）常指 heavy fuel oil，中文多译为重燃料油/重油：一种黏稠、硫含量可能较高的残渣燃料，常用于远洋船舶、大型工业锅炉等。
（也可指 hydrofluoroolefin，即氢氟烯烃，一种用于制冷剂等领域的新型含氟化合物缩写；具体含义需看语境。）

Pronunciation / 发音

/ˌeɪtʃ ɛf ˈoʊ/

Examples / 例句

Many cargo ships still run on HFO.
许多货船仍然使用重燃料油（HFO）。

Because of stricter sulfur regulations, the company switched from HFO to low-sulfur fuel and installed exhaust scrubbers.
由于更严格的硫排放法规，公司从重燃料油（HFO）改用低硫燃料，并安装了废气洗涤器（脱硫装置）。

Etymology / 词源

HFO是首字母缩写：Heavy Fuel Oil。这里的 heavy 强调油品“重、黏、杂质多”，通常来自原油蒸馏后的残渣部分。航运与能源行业中常用该缩写以便在技术文件、燃油规格与法规讨论中快速指代。

Related Words / 相关词

• Bunker Fuel
• Fuel Oil
• Diesel
• Marine Gas Oil
• Sulfur
• Emissions
• Scrubber
• MARPOL

Notable Works / 作品例证

• MARPOL Annex VI: Regulations for the Prevention of Air Pollution from Ships（国际海事组织 IMO 相关法规文本中常见 HFO/重油语境）
• IMO 2020 – Cutting Sulphur Oxide Emissions（关于船用燃油硫含量上限政策的官方材料与解读中常出现 HFO）
• DNV Alternative Fuels Insight / Maritime Forecast（航运燃料与脱碳趋势报告中常以 HFO 作为基准燃料进行对比）