hemiola（“半三拍”/“二对三”节奏）：一种常见的节奏重音转换手法，通常指在原本的三拍（如 3/4 或 6/8）背景中，暂时把重音组织成两拍的感觉（把 3 个等分单位按 2 组来听），形成 2:3 的律动对比。也可泛指类似的交叉节奏效果。（在某些语境里也有更广义的“二对三比例”用法。）
/ˌhɛm.iˈoʊ.lə/
The choir sings a brief hemiola at the end of the phrase.
合唱在乐句末尾唱出了一个短暂的“半三拍”节奏转换。
In Baroque dance music, composers often use hemiola to create a sudden lift in energy before a cadence, shifting the listener’s sense of meter without changing the written time signature.
在巴洛克舞曲中，作曲家常用“半三拍”在终止式前制造能量的突然上扬：不改写拍号，却改变听众对节拍重心的感受。
来自希腊语 hēmiolios，意为“一个半的、三比二（3:2）”。这个词最初用于描述比例关系，后来进入音乐术语，用来指涉与 2 与 3 相关的节奏/重音组织方式，尤其是从三拍感转为两拍感的典型效果。
Select Language