heating value:热值(也称“发热量”)。指燃料在完全燃烧时所释放的热量,通常以单位质量或单位体积计算(如 MJ/kg、kJ/mol)。常见区分有高位热值(HHV)与低位热值(LHV)。
/ˈhiːtɪŋ ˈvæljuː/
The heating value of natural gas is higher than that of coal gas.
天然气的热值比煤气更高。
When comparing fuels, engineers often use heating value along with cost and emissions to evaluate overall performance.
在比较燃料时,工程师常把热值与成本、排放一起用于评估整体性能。
heating 来自 heat(热)+ -ing(名词化,表示“加热/供热”相关);value 来自拉丁语 valere(“有价值、强壮”之意),在科学语境中常指“数值/量”。合起来就是“表示供热能力的数值”,即燃料燃烧可提供的热量指标。