Heat Soak

释义 Definition

heat soak：指物体在高温环境或持续受热后，内部逐渐吸收并“积蓄”热量，使温度上升并在一段时间内难以迅速降下来；也常指因此造成的性能下降（尤见于汽车、电子设备、发动机进气系统等）。在工程语境中也可指让设备“热稳定”到工作温度的过程。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhiːt soʊk/

例句 Examples

After the long climb, the engine suffered heat soak and felt weaker.
长时间爬坡后，发动机出现热浸效应，感觉动力变弱了。

Because of heat soak in the enclosure, the sensor drifted out of calibration even though the room temperature stayed constant.
由于外壳内部发生热浸，尽管室温保持不变，传感器仍然出现了校准漂移。

词源 Etymology

由 heat（热） + soak（浸泡、渗透） 组成，字面意思是“被热浸透”。这是一个形象化的工程表达：热像液体一样逐渐“渗入”材料内部。该用法在20世纪的工程与汽车领域中广泛流行，用来描述热量累积导致的温升与性能变化。

相关词 Related Words

• Heat
• Thermal
• Overheat
• Temperature
• Heat Transfer
• Thermal Mass
• Heat Dissipation
• Cooling
• Radiator
• Thermal Runaway

文学与著名作品 Literary & Notable Works

• Bosch Automotive Handbook（《博世汽车工程手册》）：常在进气温度、涡轮与热管理章节讨论“heat soak”对性能与测量的影响。
• SAE International 技术论文（汽车工程师学会论文集，如涡轮增压、进气系统与热管理主题）：频繁使用该术语描述热量累积与测试条件。
• NASA Technical Reports（NASA 技术报告）：在航天器/电子设备热控与热平衡测试语境中可见该术语，用于描述热稳定与热量积累现象。