“心脏病发作;心肌梗死”(常指因冠状动脉阻塞导致心肌缺血坏死的急症)。也可作定语:heart-attack risk(心梗风险)。
/ˈhɑːrt əˌtæk/(美)
/ˈhɑːt əˌtæk/(英)
He had a heart attack last year.
他去年心脏病发作(心肌梗死)了。
Doctors warned that stress, smoking, and high cholesterol can raise your risk of a heart attack.
医生警告说,压力、吸烟和高胆固醇会增加心脏病发作的风险。
heart 来自古英语 heorte(心脏、内心);attack 来自法语 attaque(进攻、袭击)。合起来字面是“对心脏的突然袭击”,用于描述突发、危及生命的心脏事件;现代医学语境中常对应 myocardial infarction(心肌梗死)。