hands-on 是一个形容词(或副词),意思是"亲身实践的;动手操作的;亲力亲为的"。强调通过实际操作或直接参与来获得经验,而非仅仅通过理论学习或旁观。
/ˌhændz ˈɒn/(英式) /ˌhændz ˈɑːn/(美式)
The museum offers a hands-on exhibit where children can touch real fossils.
这家博物馆提供了一个可以让孩子们触摸真实化石的互动体验展览。
She is known for her hands-on management style, often visiting the factory floor to talk with workers and solve problems directly.
她以亲力亲为的管理风格著称,经常到工厂车间与工人交流,直接解决问题。
hands-on 由 hands(手)和 on(在……上)组合而成,字面意思是"把手放上去",引申为"亲自动手、实际操作"。这个词最早在20世纪中期开始流行,尤其在教育和技术培训领域,用来区分"理论学习"和"实践操作"两种学习方式。它的反义词 hands-off 则表示"不插手的、放手的"。
hands-on 广泛出现在教育类和管理类书籍中: